Mga Tuntunin ng Serbisyo

1. Pagtanggap sa mga tuntunin

Pinamamahalaan ng Mga Tuntunin ng Serbisyo na ito ang pag-access at paggamit ng ContaIglesia, isang web at mobile platform para sa accounting at pamamahala ng pananalapi na pinatatakbo ng BIBLEVERSE, LLC.

Sa paggawa ng account, paghiling ng demo, pagsisimula ng libreng pagsubok, pagkuha ng plano, o paggamit ng serbisyo sa anumang paraan, tinatanggap mo ang mga Tuntuning ito at ang aming Patakaran sa Pagkapribado.

Kung ginagamit mo ang ContaIglesia sa ngalan ng simbahan, ministeryo, paaralan, proyektong panlipunan, o ibang organisasyon, ipinahahayag mong may awtoridad kang itali ang entidad na iyon sa mga Tuntuning ito.

2. Paglalarawan ng serbisyo

Pinagsasama ng ContaIglesia ang mga rekord sa accounting, pamamahala ng pananalapi, transaksiyon, ulat, at setting ayon sa account at organisasyon.

Maaaring kasama sa serbisyo ang mga tampok ng awtomasyon, pag-import ng datos, mga template, pagsusuring tinutulungan ng AI, at mga kasangkapan sa pamamahala ng maraming yunit ng accounting.

Ang tiyak na mga tampok na magagamit ay nakasalalay sa planong kinuha, sa mga setting ng account, at sa mga pahintulot na itinalaga ng mga administrator ng kliyente.

3. Mga account, istruktura, at pahintulot

• Bawat kliyente ay gumagamit ng pangunahing account at maaaring magkaroon ng isa o higit pang kaugnay na organisasyon ayon sa planong kinuha.
• Responsable ang kliyente sa pagtukoy kung sino ang maaaring mag-access, gumawa, magbago, o mag-apruba ng impormasyon sa loob ng kanyang account.
• Itinuturing na mga aksiyon ng kliyente ang mga aksiyon ng bawat user kapag isinagawa gamit ang balidong kredensiyal ng sistema.
• Dapat mong panatilihing kumpidensiyal ang iyong mga kredensiyal at agad iulat ang anumang hindi awtorisadong pag-access.

4. Mga plano, libreng pagsubok, at pagsingil

• Nag-aalok ang ContaIglesia ng plano ng subscription na may buwanan o taunang pagsingil ayon sa kasalukuyang alok.
• Maaaring subukan ng unang kwalipikadong organisasyon ang ContaIglesia sa loob ng 14 araw nang walang card. Sa web, nagsisimula ang pagsubok kapag nakumpleto ang kwalipikadong pagpaparehistro; sa mobile app, kapag pinagana ang magagamit na opsiyon ng pagsubok. Iisa ang pag-access at natitirang panahon sa web at mobile: hindi nagsisimula muli ang pagsubok kapag nagpalit ng device.
• Ang pagsubok na walang card ay hindi kusang lumilikha ng singil kapag natapos. Kung magkukumpirma ka ng subscription habang nasa pagsubok, ang unang singil at pag-renew ay susunod sa petsa at mga kondisyong ipinakita bago magkumpirma.
• Pagkatapos ng pagsubok, kailangan mong kumuha ng plano upang magpatuloy sa bayad na pag-access. Sa app, ang pagbili ay ginagawa sa App Store o Google Play. Ang alok para sa pagbabalik o pagpapahaba ay nalalapat lamang kapag tahasang ipinagkaloob; hindi awtomatikong nadaragdagan ng ikalawang pagsubok kapag lumipat ng platform.
• Maaaring may mga limitasyon ang mga plano sa bilang ng organisasyon, AI credit, tampok, o suporta.
• Ang mga subscription na kinuha sa web ay pinoproseso sa pamamagitan ng Stripe o ng komersiyal na paraang ipinaalam sa kliyente. Ang mga kinuha sa app ay eksklusibong pinoproseso sa kaukulang app store.
• Sa web, ang buwanang siklo ay sinisingil bawat buwan at ang taunang siklo ay sinisingil para sa buong taon; ang ipinakitang katumbas na buwanang halaga para sa taunang plano ay para sa impormasyon lamang at hindi nangangahulugang hulugang pagbabayad. Ipinapakita ang halaga, salapi, naaangkop na buwis, at petsa ng pagsingil bago magkumpirma.
• Awtomatikong nire-renew ang mga pagbili sa App Store o Google Play maliban kung kakanselahin. Ipinapakita sa app store ang presyo, panahon, buwis, petsa ng pag-renew, at anumang naaangkop na alok bago kumpirmahin ang pagbili.
• Ang mga mobile subscription ay pinamamahalaan at kinakansela mula sa App Store o Google Play account. Ang pagsingil at pagbabalik ng bayad para sa mga pagbiling iyon ay sumusunod sa mga tuntunin ng app store at sa naaangkop na batas.
• Ang paggamit ng app na ipinamamahagi ng Apple ay saklaw din ng karaniwang EULA ng Apple: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

4.1. Pag-renew at pagkansela ng mga web subscription

Ang mga web subscription na may paulit-ulit na pagsingil ay awtomatikong nire-renew sa katapusan ng bawat buwanan o taunang siklo, maliban kung kakanselahin mo ang pag-renew bago ang susunod na singil. Ang pagsubok na walang kumpirmadong subscription ay hindi awtomatikong nire-renew o sinisingil.

Ang mga pagbabayad na cash sa pamamagitan ng OXXO, kapag magagamit sa Mexico, ay sumasaklaw sa napiling panahon at walang awtomatikong singil. Nangangailangan ng bagong bayad ang bawat pag-renew. Ipinapakita sa proseso ng pagbabayad ang halaga, salapi, pag-expire ng sanggunian, at mga petsa ng pag-access; hindi kinukumpirma ng pagbuo ng sanggunian na nakapagbayad na.

Maaari mong kanselahin ang pag-renew sa Mga setting → Subscription → Pamahalaan ang subscription. Binubuksan nito ang portal ng pagbabayad ng Stripe, kung saan maaari mong kumpirmahin ang pagkansela at tingnan ang petsa ng pagtatapos ng panahon. Kung hindi gumana ang pag-access na iyon, sumulat sa hola@contaiglesia.com upang hilinging asikasuhin ito.

Pinipigilan ng pagkansela ng pag-renew ang mga singil sa mga susunod na siklo at pinananatili ang pag-access hanggang matapos ang panahong nabayaran na. Halimbawa, kung kakanselahin mo ang taunang plano pagkatapos ng tatlong buwan, maaari mo pa ring gamitin ang serbisyo sa natitirang siyam na buwan. Ang pagkansela ng pag-renew ay hindi paghiling ng pagbura ng iyong account o mga rekord.

Kung kakanselahin mo ang isang web subscription sa panahon ng pagsubok nito at bago ang unang singil, hindi sisingilin ang siklong iyon. Magkaibang hakbang ang pagkansela ng pag-renew at paghiling ng pagbabalik ng bayad: hindi awtomatikong ibinabalik ng pagkansela ang bayad na naibigay na.

4.2. Pagbabalik ng bayad at mga pagbili sa mga app store

Bilang pangkalahatang tuntunin, walang awtomatikong buo o proporsiyonal na pagbabalik ng bayad para sa mga web payment ng mga panahong nagsimula na dahil sa pagbabago ng isip, hindi paggamit, o maagang pagtatapos ng proyekto ng organisasyon. Nananatiling magagamit ang pag-access sa loob ng kinontratang panahon, maliban kung napagkasunduan ang ibang solusyon o may naaangkop na legal na karapatan.

Sinusuri namin ang mga hiling dahil sa dobleng singil, pagkakamali sa pagsingil, o mahahalagang problema sa serbisyo na humadlang sa paggamit nito. Depende sa kaso, maaaring nararapat ang pagwawasto o buo o bahagyang pagbabalik ng bayad. Hindi ginagawang kondisyon ng pagsusuring ito ang paggamit ng mga karapatang ipinagkakaloob ng naaangkop na batas, at hindi rin nito pinapalitan ang mga karapatang iyon.

Para sa pagbili sa web, sumulat sa hola@contaiglesia.com kasama ang email ng account, petsa at halaga ng singil, sanggunian nito kung mayroon ka, at dahilan ng hiling. Huwag magpadala ng password o kumpletong numero ng iyong card. Ipaaalam namin ang pasiya at, kung may pagbabalik ng bayad, ang halaga at anumang epekto sa bisa ng pag-access. Nakasalalay ang pagpasok ng ibinalik na halaga sa tagaproseso ng pagbabayad at institusyong pampinansiyal.

Kung nagbayad ka sa App Store o Google Play, pamahalaan ang pag-renew sa kaukulang app store. Pinoproseso ang pagbabalik ng bayad ayon sa mga tuntunin at paraan ng app store na iyon; hindi pinapalitan ng patakaran sa mga pagbabayad sa web ang mga kondisyong iyon. Para sa Apple, gamitin ang paraan nito ng paghiling ng pagbabalik ng bayad. Para sa Google Play, tingnan ang tulong nito tungkol sa pagbabalik ng bayad; maaari ka ring makipag-ugnayan sa amin upang masuri ang kaso sa pamamagitan ng mga mekanismong pinapayagan ng Google Play.

Iginagalang ng patakarang ito ang mga karapatan mo sa ilalim ng batas at ang mas paborableng mga kondisyong napagkasunduan sa pagkuha ng serbisyo.

5. Komersiyal na pag-activate ng serbisyo

Maaaring nakasalalay ang pag-activate ng serbisyo sa komersiyal na kumpirmasyon, napiling plano, libreng pagsubok, o pagpapatunay ng kaukulang pagpaparehistro.

Maaaring i-update ng awtorisadong administrator ng BIBLEVERSE, LLC ang komersiyal na katayuan, limitasyon sa mga organisasyon, at kaugnay na mga credit kapag kailangan upang maipakita ang kasalukuyang plano.

Tinatanggap ng kliyente na hindi awtomatikong binabago ng pag-activate ng serbisyo ang mga obligasyon sa pagbabayad, takdang petsa, o kondisyon sa pag-renew kung may hiwalay na komersiyal na order o kasunduan.

6. Katanggap-tanggap na paggamit

• Hindi mo maaaring gamitin ang ContaIglesia para sa mga aktibidad na labag sa batas, mapanlinlang, umiiwas sa mga obligasyon, o lumalabag sa karapatan ng mga ikatlong partido.
• Hindi mo dapat subukang i-access ang datos ng ibang organisasyon, manipulahin ang mga pahintulot, lampasan ang mga limitasyon ng plano, o gambalain ang seguridad o kakayahang magamit ang sistema.
• Hindi ka dapat mag-upload ng mga file, rekord, o mensaheng may malware, mapaminsalang code, o nilalamang nagpapahina sa serbisyo.
• Hindi mo dapat gamitin ang serbisyo upang magpadala ng spam, gawing awtomatiko ang pang-aabuso, mangolekta ng datos nang hindi wasto, o magsagawa ng hindi awtorisadong scraping.
• Responsable ang kliyente sa pagsusuri ng katumpakan at pagiging legal ng impormasyon sa accounting na ina-upload o itinatala niya sa platform.

7. Datos sa accounting at pananagutan ng kliyente

Pinadadali ng ContaIglesia ang pagtatala, pag-aayos, at pagpapakita ng datos sa accounting, ngunit hindi nito pinapalitan ang propesyonal, legal, o pangbuwis na paghatol ng kliyente.

Nananatiling responsable ang kliyente sa katotohanan, kabuuan, pag-uuri, at suportang dokumentaryo ng impormasyon sa accounting at pananalapi na pinamamahalaan niya.

Maaaring magpakita ang sistema ng mga babala, mungkahi, o pagsusuring tinutulungan ng AI, ngunit ang mga resultang iyon ay hindi propesyonal na payong legal, pangbuwis, pang-audit, o pang-accounting.

8. Intelektuwal na ari-arian

• Ang ContaIglesia, ang code, tatak, disenyo, mga interface, daloy, pangunahing teksto, at materyal na pang-promosyon nito ay pag-aari ng BIBLEVERSE, LLC o ng mga tagapaglisensiya nito.
• Nananatili sa kliyente ang pagmamay-ari ng kanyang datos, rekord, file, at nilalamang ina-upload sa platform.
• Tumatanggap ang BIBLEVERSE, LLC ng limitadong lisensiya upang i-host, iproseso, i-back up, ipadala, at ipakita ang datos ng kliyente para lamang sa pagbibigay ng serbisyo.
• Hindi mo maaaring kopyahin, ibentang muli, bigyan ng sublisensiya, i-decompile, o pagsamantalahan ang software nang walang hayagang nakasulat na pahintulot.

9. Mga ikatlong partido at subprocessor

Maaaring gumamit ang serbisyo ng mga ikatlong partido para sa hosting, pagpapatunay, imbakan, pagsusuri, pagmemensahe, pagbabayad, o imprastraktura.

Maaaring kabilang sa mga ikatlong partidong ito ang mga tagapagbigay gaya ng Supabase, Vercel, Stripe, Apple App Store, Google Play, RevenueCat, Superwall, at iba pang teknikal na serbisyong kailangan upang patakbuhin ang platform.

Hindi inililipat ng paggamit ng mga ikatlong partido ang pagmamay-ari ng iyong datos sa mga tagapagbigay na iyon, bagaman maaari itong mangahulugan ng pagproseso alinsunod sa sarili nilang mga kondisyon at patakaran.

10. Pagsuspinde at pagwawakas

• Maaari naming suspindihin o limitahan ang pag-access sa serbisyo kung matuklasan namin ang pandaraya, pang-aabuso, hindi awtorisadong paggamit, panganib sa seguridad, o paglabag sa mga Tuntuning ito.
• Maaari naming wakasan ang isang account kung malubha o paulit-ulit ang paglabag, o nagbabanta ito sa seguridad ng platform o ibang kliyente.
• Maaaring kanselahin ng kliyente ang pag-renew ng kanyang subscription ayon sa mga seksiyong 4.1 at 4.2. Pinananatili ng boluntaryong pagkansela ng pag-renew ang pag-access sa loob ng nabayarang panahon; hindi ito katumbas ng pagsuspinde dahil sa paglabag.
• Pagkatapos ng pagwawakas, maaari naming panatilihin ang datos sa makatwirang panahon para sa legal na pagsunod, audit, suporta, o teknikal na pagbawi, maliban kung iba ang hinihingi ng batas.

11. Limitasyon ng pananagutan

Sa pinakamalawak na saklaw na pinapayagan ng naaangkop na batas, ibinibigay ang ContaIglesia “sa kasalukuyang kalagayan nito” at “ayon sa kakayahang magamit”.

Hindi mananagot ang BIBLEVERSE, LLC para sa mga di-tuwirang pagkalugi, nawalang kita, pagkaantala sa negosyo, pagkawala ng datos, pagkabigo ng mga ikatlong partido, o mga pasiyang ginawa batay sa impormasyon mula sa sistema.

Kung mapatunayang may pananagutan, limitado ito sa halagang aktuwal na ibinayad ng kliyente para sa serbisyo sa loob ng 12 buwan bago ang paghahabol, maliban kung iba ang itinatakda ng naaangkop na batas.

12. Pagbabayad-pinsala

Sumasang-ayon ang kliyente na ipagtanggol, bayaran ng danyos, at panatilihing walang pananagutan ang BIBLEVERSE, LLC, mga kaanib nito, opisyal, empleyado, at tagapagbigay laban sa mga paghahabol na nagmumula sa paggamit ng serbisyo, nilalamang in-upload, maling paggamit ng kredensiyal, o paglabag sa mga Tuntuning ito.

13. Mga pagbabago sa serbisyo at mga tuntunin

Maaari naming i-update ang serbisyo, mga plano, limitasyon, tampok, o mga Tuntuning ito kapag kinakailangan.

Kapag mahalaga ang pagbabago, sisikapin naming ipaalam ito sa pamamagitan ng platform, email, o abisong makikita sa site.

Ang patuloy na paggamit ng serbisyo pagkatapos ng pag-update ay nangangahulugang pagtanggap sa binagong mga Tuntunin.

14. Naaangkop na batas at hurisdiksiyon

Ang mga Tuntuning ito ay pinamamahalaan ng mga batas ng Estado ng Delaware, Estados Unidos ng Amerika, nang hindi isinasaalang-alang ang mga tuntunin nito sa salungatan ng mga batas.

Anumang alitan, paghahabol, o kontrobersiyang nagmumula sa mga Tuntuning ito o sa paggamit ng ContaIglesia ay lulutasin sa mga may-kakayahang hukuman ng estado o pederal na matatagpuan sa Delaware, at ang bawat partido ay nagpapasailalim sa eksklusibong hurisdiksiyong iyon, maliban kung iba ang itinatakda ng naaangkop na sapilitang tuntunin ng batas.

15. Makipag-ugnayan

Kung mayroon kang mga tanong tungkol sa mga Tuntuning ito, sumulat sa legal@contaiglesia.com o soporte@contaiglesia.com.

Kung mas gusto mo, maaari ka ring makipag-ugnayan sa paraang nakasaad sa platform o sa aming mga opisyal na channel.