ข้อกำหนดการให้บริการ

1. การยอมรับข้อกำหนด

ข้อกำหนดการให้บริการนี้กำกับการเข้าถึงและการใช้ ContaIglesia ซึ่งเป็นแพลตฟอร์มบัญชีและการบริหารเงินบนเว็บและมือถือ ดำเนินการโดย BIBLEVERSE, LLC

เมื่อสร้างบัญชี ขอการสาธิต เริ่มทดลองฟรี ทำสัญญาใช้แผน หรือใช้บริการในรูปแบบใด คุณยอมรับข้อกำหนดนี้และนโยบายความเป็นส่วนตัวของเรา

หากใช้ ContaIglesia ในนามคริสตจักร พันธกิจ โรงเรียน โครงการเพื่อสังคม หรือองค์กรอื่น คุณรับรองว่ามีอำนาจผูกพันองค์กรนั้นตามข้อกำหนดนี้

2. คำอธิบายบริการ

ContaIglesia รวมบันทึกบัญชี การบริหารเงิน รายการ รายงาน และการตั้งค่าไว้ตามบัญชีและองค์กร

บริการอาจมีระบบอัตโนมัติ การนำเข้าข้อมูล แม่แบบ การวิเคราะห์โดยใช้ AI ช่วย และเครื่องมือจัดการหลายหน่วยบัญชี

ฟังก์ชันที่มีให้ใช้จริงขึ้นอยู่กับแผนที่ทำสัญญา การตั้งค่าบัญชี และสิทธิ์ที่ผู้ดูแลของลูกค้ากำหนด

3. บัญชี โครงสร้าง และสิทธิ์

• ลูกค้าแต่ละรายดำเนินงานภายใต้บัญชีหลัก และอาจมีองค์กรที่เกี่ยวข้องหนึ่งแห่งหรือหลายแห่งตามแผนที่ทำสัญญา
• ลูกค้ารับผิดชอบกำหนดว่าใครสามารถเข้าถึง สร้าง แก้ไข หรืออนุมัติข้อมูลภายในบัญชีได้
• การกระทำของผู้ใช้แต่ละคนถือเป็นการกระทำของลูกค้าเมื่อใช้ข้อมูลรับรองระบบที่ถูกต้อง
• คุณต้องรักษาความลับของข้อมูลรับรองและแจ้งทันทีหากมีการเข้าถึงโดยไม่ได้รับอนุญาต

4. แผน การทดลองฟรี และการเรียกเก็บเงิน

• ContaIglesia มีแผนสมัครสมาชิกที่เรียกเก็บรายเดือนหรือรายปีตามข้อเสนอที่มีอยู่ในขณะนั้น
• องค์กรแรกที่มีสิทธิ์สามารถทดลอง ContaIglesia ได้ 14 วันโดยไม่ใช้บัตร บนเว็บ การทดลองเริ่มเมื่อการลงทะเบียนที่เข้าเกณฑ์เสร็จสมบูรณ์ ส่วนในแอปมือถือเริ่มเมื่อเปิดใช้ตัวเลือกทดลองที่มีให้ สิทธิ์เข้าถึงและเวลาที่เหลือใช้ร่วมกันระหว่างเว็บกับมือถือ การเปลี่ยนอุปกรณ์ไม่เริ่มทดลองใหม่
• การทดลองโดยไม่ใช้บัตรไม่ทำให้เกิดการเรียกเก็บเงินเพียงเพราะสิ้นสุดลง หากคุณยืนยันการสมัครสมาชิกระหว่างทดลอง การเรียกเก็บครั้งแรกและการต่ออายุจะเป็นไปตามวันที่และเงื่อนไขที่แสดงก่อนยืนยัน
• หลังทดลอง หากต้องการใช้สิทธิ์เข้าถึงแบบชำระเงินต่อ ต้องทำสัญญาใช้แผน ในแอปต้องซื้อผ่าน App Store หรือ Google Play ข้อเสนอกู้คืนหรือขยายเวลามีผลเฉพาะเมื่อให้สิทธิ์อย่างชัดแจ้ง การเปลี่ยนแพลตฟอร์มไม่สะสมช่วงทดลองครั้งที่สองโดยอัตโนมัติ
• แผนอาจจำกัดจำนวนองค์กร เครดิต AI ฟังก์ชัน หรือการสนับสนุน
• การสมัครสมาชิกผ่านเว็บประมวลผลผ่าน Stripe หรือกลไกทางการค้าที่แจ้งลูกค้า ส่วนที่สมัครในแอปประมวลผลผ่านร้านค้าที่เกี่ยวข้องเท่านั้น
• บนเว็บ รอบรายเดือนเรียกเก็บเป็นรายเดือนและรอบรายปีเรียกเก็บทั้งปี ยอดเทียบเท่ารายเดือนที่แสดงสำหรับรายปีมีไว้เป็นข้อมูล ไม่หมายถึงการผ่อนชำระ จำนวนเงิน สกุลเงิน ภาษีที่เกี่ยวข้อง และวันที่เรียกเก็บจะแสดงก่อนยืนยัน
• การซื้อผ่าน App Store หรือ Google Play ต่ออายุอัตโนมัติหากไม่ยกเลิก ราคา ระยะเวลา ภาษี วันที่ต่ออายุ และข้อเสนอที่เกี่ยวข้องจะแสดงในร้านค้าก่อนยืนยันซื้อ
• การสมัครสมาชิกบนมือถือจัดการและยกเลิกจากบัญชี App Store หรือ Google Play การเรียกเก็บและคืนเงินสำหรับการซื้อเหล่านั้นอยู่ภายใต้กฎของร้านค้าและกฎหมายที่ใช้บังคับ
• การใช้แอปที่เผยแพร่โดย Apple ยังอยู่ภายใต้ EULA มาตรฐานของ Apple: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

4.1. การต่ออายุและการยกเลิกสมาชิกบนเว็บ

สมาชิกบนเว็บที่เรียกเก็บเงินเป็นประจำจะต่ออายุอัตโนมัติเมื่อจบรอบรายเดือนหรือรายปี เว้นแต่คุณยกเลิกการต่ออายุก่อนเรียกเก็บครั้งถัดไป การทดลองที่ยังไม่ยืนยันสมัครสมาชิกจะไม่ต่ออายุหรือเรียกเก็บอัตโนมัติ

การชำระเงินสดผ่าน OXXO เมื่อเปิดให้ใช้ในเม็กซิโก ครอบคลุมช่วงที่เลือกและไม่มีการเรียกเก็บอัตโนมัติ การต่ออายุแต่ละครั้งต้องชำระใหม่ จำนวนเงิน สกุลเงิน วันหมดอายุของข้อมูลอ้างอิง และวันที่เข้าถึงแสดงในขั้นตอนชำระเงิน การสร้างข้อมูลอ้างอิงไม่ยืนยันว่าชำระแล้ว

คุณยกเลิกการต่ออายุได้จาก การตั้งค่า → การสมัครสมาชิก → จัดการการสมัครสมาชิก ช่องทางนี้เปิดพอร์ทัลชำระเงินของ Stripe ซึ่งให้ยืนยันการยกเลิกและดูวันสิ้นสุดรอบ หากเข้าไม่ได้ ให้เขียนถึง hola@contaiglesia.com เพื่อขอให้ดำเนินการ

การยกเลิกต่ออายุป้องกันการเรียกเก็บรอบอนาคตและคงสิทธิ์เข้าถึงจนจบช่วงที่ชำระแล้ว เช่น หากยกเลิกแผนรายปีหลังสามเดือน คุณยังใช้บริการต่อได้ในเก้าเดือนที่เหลือ การยกเลิกต่ออายุไม่ใช่คำขอลบบัญชีหรือบันทึกของคุณ

หากยกเลิกสมาชิกบนเว็บระหว่างทดลองและก่อนเรียกเก็บครั้งแรก จะไม่มีการเรียกเก็บรอบนั้น การยกเลิกต่ออายุและการขอคืนเงินเป็นคนละขั้นตอน การยกเลิกไม่คืนเงินที่ชำระไปแล้วโดยอัตโนมัติ

4.2. การคืนเงินและการซื้อในร้านค้า

โดยทั่วไป การชำระผ่านเว็บสำหรับช่วงที่เริ่มแล้วไม่มีการคืนเต็มจำนวนหรือคืนตามสัดส่วนโดยอัตโนมัติเพราะเปลี่ยนใจ ไม่ใช้งาน หรือโครงการขององค์กรสิ้นสุดก่อนกำหนด สิทธิ์เข้าถึงยังคงมีตลอดช่วงที่ทำสัญญา เว้นแต่ตกลงทางแก้อื่นหรือมีสิทธิ์ตามกฎหมาย

เราตรวจสอบคำขอเกี่ยวกับการเรียกเก็บซ้ำ ข้อผิดพลาดการเรียกเก็บ หรือปัญหาบริการสำคัญที่ทำให้ใช้ไม่ได้ อาจมีการแก้ไขหรือคืนเงินเต็มจำนวนหรือบางส่วนตามแต่กรณี การตรวจสอบนี้ไม่เป็นเงื่อนไขหรือใช้แทนสิทธิ์ตามกฎหมายที่ใช้บังคับ

สำหรับการซื้อบนเว็บ ให้เขียนถึง hola@contaiglesia.com พร้อมอีเมลบัญชี วันที่และจำนวนเงินที่เรียกเก็บ ข้อมูลอ้างอิงหากมี และเหตุผลของคำขอ อย่าส่งรหัสผ่านหรือเลขบัตรครบชุด เราจะแจ้งผลการพิจารณา และหากคืนเงิน จะแจ้งจำนวนเงินและผลต่อระยะเวลาสิทธิ์เข้าถึง การเข้าบัญชีของเงินคืนขึ้นอยู่กับผู้ประมวลผลการชำระเงินและสถาบันการเงิน

หากชำระผ่าน App Store หรือ Google Play ให้จัดการการต่ออายุในร้านค้านั้น การคืนเงินดำเนินการตามกฎและช่องทางของร้านค้า นโยบายการชำระบนเว็บไม่ใช้แทนเงื่อนไขเหล่านั้น สำหรับ Apple ให้ใช้ช่องทางขอคืนเงินของ Apple สำหรับ Google Play ให้ดูความช่วยเหลือการคืนเงิน และคุณติดต่อเราให้ตรวจสอบกรณีผ่านกลไกที่ Google Play อนุญาตได้ด้วย

นโยบายนี้เคารพสิทธิ์ที่คุณมีตามกฎหมายและเงื่อนไขที่เป็นประโยชน์มากกว่าซึ่งตกลงกันเมื่อทำสัญญา

5. การเปิดใช้บริการตามข้อตกลงทางการค้า

การเปิดใช้บริการอาจขึ้นอยู่กับการยืนยันทางการค้า แผนที่เลือก การทดลองฟรี หรือการตรวจสอบการลงทะเบียนที่เกี่ยวข้อง

ผู้ดูแลที่ได้รับอนุญาตของ BIBLEVERSE, LLC อาจปรับปรุงสถานะทางการค้า จำนวนองค์กรสูงสุด และเครดิตที่เกี่ยวข้องเมื่อจำเป็นเพื่อสะท้อนแผนที่มีผล

ลูกค้ายอมรับว่าการเปิดบริการไม่เปลี่ยนหน้าที่ชำระเงิน วันครบกำหนด หรือเงื่อนไขต่ออายุโดยอัตโนมัติ หากมีคำสั่งซื้อหรือข้อตกลงแยกต่างหาก

6. การใช้งานที่ยอมรับได้

• คุณห้ามใช้ ContaIglesia เพื่อกิจกรรมผิดกฎหมาย ฉ้อโกง หลบเลี่ยงหน้าที่ หรือละเมิดสิทธิ์ของบุคคลภายนอก
• คุณห้ามพยายามเข้าถึงข้อมูลขององค์กรอื่น แทรกแซงสิทธิ์ หลบเลี่ยงขีดจำกัดแผน หรือรบกวนความปลอดภัยหรือความพร้อมใช้ของระบบ
• คุณห้ามอัปโหลดไฟล์ บันทึก หรือข้อความที่มีมัลแวร์ โค้ดอันตราย หรือเนื้อหาที่ทำให้บริการด้อยลง
• คุณห้ามใช้บริการเพื่อส่งสแปม ทำให้การใช้ในทางที่ผิดเป็นอัตโนมัติ เก็บข้อมูลอย่างไม่เหมาะสม หรือดึงข้อมูลจากหน้าเว็บโดยไม่ได้รับอนุญาต
• ลูกค้ารับผิดชอบตรวจสอบความถูกต้องและความชอบด้วยกฎหมายของข้อมูลบัญชีที่อัปโหลดหรือบันทึกบนแพลตฟอร์ม

7. ข้อมูลบัญชีและความรับผิดชอบของลูกค้า

ContaIglesia ช่วยบันทึก จัดระเบียบ และแสดงข้อมูลบัญชี แต่ไม่ใช้แทนดุลยพินิจด้านวิชาชีพ กฎหมาย หรือภาษีของลูกค้า

ลูกค้ายังคงรับผิดชอบความเป็นจริง ความครบถ้วน การจัดประเภท และหลักฐานรองรับข้อมูลบัญชีและการเงินที่จัดการ

ระบบอาจแสดงคำเตือน ข้อเสนอแนะ หรือการวิเคราะห์โดยใช้ AI ช่วย แต่ผลลัพธ์เหล่านั้นไม่ใช่คำปรึกษาวิชาชีพด้านกฎหมาย ภาษี การสอบบัญชี หรือการบัญชี

8. ทรัพย์สินทางปัญญา

• ContaIglesia โค้ด แบรนด์ การออกแบบ ส่วนติดต่อ ขั้นตอนการใช้งาน ข้อความพื้นฐาน และสื่อส่งเสริมการขาย เป็นทรัพย์สินของ BIBLEVERSE, LLC หรือผู้อนุญาตสิทธิ์ของบริษัท
• ลูกค้ายังคงเป็นเจ้าของข้อมูล บันทึก ไฟล์ และเนื้อหาที่อัปโหลดเข้าสู่แพลตฟอร์ม
• BIBLEVERSE, LLC ได้รับใบอนุญาตจำกัดเพื่อโฮสต์ ประมวลผล สำรอง ส่ง และแสดงข้อมูลลูกค้าเฉพาะเพื่อให้บริการ
• คุณห้ามคัดลอก ขายต่อ อนุญาตช่วง แปลงกลับเป็นโค้ดต้นฉบับ หรือแสวงประโยชน์จากซอฟต์แวร์ เว้นแต่ได้รับอนุญาตอย่างชัดแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษร

9. บุคคลภายนอกและผู้ประมวลผลช่วง

บริการอาจใช้บุคคลภายนอกสำหรับโฮสติ้ง การยืนยันตัวตน การจัดเก็บ การวิเคราะห์ ข้อความ การชำระเงิน หรือโครงสร้างพื้นฐาน

บุคคลภายนอกเหล่านี้อาจรวมถึง Supabase, Vercel, Stripe, Apple App Store, Google Play, RevenueCat, Superwall และบริการทางเทคนิคอื่นที่จำเป็นต่อการดำเนินแพลตฟอร์ม

การใช้บุคคลภายนอกไม่โอนกรรมสิทธิ์ข้อมูลของคุณให้ผู้ให้บริการเหล่านั้น แต่อาจมีการประมวลผลตามเงื่อนไขและนโยบายของผู้ให้บริการเอง

10. การระงับและการสิ้นสุด

• เราอาจระงับหรือจำกัดการเข้าถึงบริการหากพบการฉ้อโกง การใช้ในทางที่ผิด การใช้งานที่ไม่ได้รับอนุญาต ความเสี่ยงด้านความปลอดภัย หรือการฝ่าฝืนข้อกำหนดนี้
• เราอาจยุติบัญชีหากการฝ่าฝืนร้ายแรง เกิดซ้ำ หรือคุกคามความปลอดภัยของแพลตฟอร์มหรือลูกค้ารายอื่น
• ลูกค้ายกเลิกการต่ออายุสมาชิกได้ตามข้อ 4.1 และ 4.2 การยกเลิกต่ออายุโดยสมัครใจคงการเข้าถึงตลอดช่วงที่ชำระแล้ว ไม่เท่ากับการระงับเพราะผิดข้อกำหนด
• หลังสิ้นสุด เราอาจเก็บข้อมูลเป็นระยะเวลาที่สมเหตุสมผลเพื่อปฏิบัติตามกฎหมาย ตรวจสอบบัญชี สนับสนุน หรือกู้คืนทางเทคนิค เว้นแต่กฎหมายกำหนดเป็นอย่างอื่น

11. การจำกัดความรับผิด

ภายในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายใช้บังคับอนุญาต ContaIglesia ให้บริการ 'ตามสภาพ' และ 'ตามความพร้อมให้บริการ'

BIBLEVERSE, LLC ไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายทางอ้อม กำไรที่สูญเสีย การหยุดชะงักทางธุรกิจ การสูญหายของข้อมูล ความล้มเหลวของบุคคลภายนอก หรือการตัดสินใจจากข้อมูลในระบบ

หากมีการวินิจฉัยว่าต้องรับผิด ความรับผิดจำกัดอยู่ที่ยอดที่ลูกค้าชำระจริงสำหรับบริการใน 12 เดือนก่อนเรียกร้อง เว้นแต่กฎหมายที่ใช้บังคับกำหนดเป็นอย่างอื่น

12. การชดใช้ค่าเสียหาย

ลูกค้าตกลงปกป้อง ชดใช้ และทำให้ BIBLEVERSE, LLC บริษัทในเครือ ผู้บริหาร พนักงาน และผู้ให้บริการพ้นจากความเสียหายจากข้อเรียกร้องที่เกิดจากการใช้บริการ เนื้อหาที่อัปโหลด การใช้ข้อมูลรับรองผิดทาง หรือการฝ่าฝืนข้อกำหนดนี้

13. การเปลี่ยนแปลงบริการและข้อกำหนด

เราอาจปรับปรุงบริการ แผน ขีดจำกัด คุณสมบัติ หรือข้อกำหนดนี้เมื่อจำเป็น

เมื่อการเปลี่ยนแปลงมีนัยสำคัญ เราจะพยายามแจ้งผ่านแพลตฟอร์ม อีเมล หรือประกาศที่เห็นได้ชัดบนเว็บไซต์

การใช้บริการต่อหลังปรับปรุงถือเป็นการยอมรับข้อกำหนดที่แก้ไขแล้ว

14. กฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจศาล

ข้อกำหนดนี้อยู่ภายใต้กฎหมายรัฐเดลาแวร์ สหรัฐอเมริกา โดยไม่นำหลักการขัดกันแห่งกฎหมายของรัฐนั้นมาพิจารณา

ข้อพิพาท ข้อเรียกร้อง หรือข้อโต้แย้งใดที่เกิดจากข้อกำหนดนี้หรือการใช้ ContaIglesia ให้ระงับในศาลรัฐหรือศาลรัฐบาลกลางที่มีอำนาจในเดลาแวร์ และคู่สัญญาแต่ละฝ่ายยอมรับเขตอำนาจศาลเฉพาะนั้น เว้นแต่บทกฎหมายบังคับที่ใช้บังคับกำหนดเป็นอย่างอื่น

15. ติดต่อ

หากมีคำถามเกี่ยวกับข้อกำหนดนี้ ให้เขียนถึง legal@contaiglesia.com หรือ soporte@contaiglesia.com

หากต้องการ คุณติดต่อผ่านช่องทางที่ระบุบนแพลตฟอร์มหรือช่องทางทางการของเราได้เช่นกัน