利用規約

1. 規約への同意

本利用規約は、BIBLEVERSE, LLCが運営する会計・資金管理のウェブおよびモバイルプラットフォームであるContaIglesiaへのアクセスと利用を定めます。

アカウントの作成、デモの申し込み、無料トライアルの開始、プランの契約、またはいかなる形でのサービス利用によっても、お客様は本規約および当社のプライバシーポリシーに同意するものとします。

教会、ミニストリー、学校、社会事業またはその他の組織を代表してContaIglesiaを利用する場合、お客様はその組織を本規約に拘束する権限があることを表明します。

2. サービスの内容

ContaIglesiaは、アカウントおよび組織ごとに、会計記録、資金管理、取引、報告書および設定を一元管理します。

サービスには、自動化、データのインポート、テンプレート、AI支援分析、および複数の会計単位を管理するツールが含まれる場合があります。

実際に利用できる機能は、契約プラン、アカウント設定、およびお客様側の管理者が割り当てた権限によって異なります。

3. アカウント、構成および権限

• 各お客様は主アカウントのもとで運用し、契約プランに応じて一つまたは複数の組織を関連付けることができます。
• アカウント内の情報へのアクセス、作成、変更または承認を誰に許可するかを定める責任は、お客様にあります。
• 有効なシステム認証情報を用いて行われた各ユーザーの操作は、お客様の操作とみなされます。
• 認証情報の秘密を保持し、不正アクセスがあれば直ちに通知する必要があります。

4. プラン、無料トライアルおよび請求

• ContaIglesiaは、その時点の提供条件に応じて、月払いまたは年払いのサブスクリプションプランを提供します。
• 最初の対象組織は、カードなしでContaIglesiaを14日間試用できます。ウェブでは対象となる登録の完了時に、モバイルアプリでは利用可能なトライアルの選択肢を有効にした時に開始します。アクセスと残り時間はウェブとモバイルで共有され、端末を変更してもトライアルは再開されません。
• カード不要のトライアルは、終了しただけで課金されることはありません。トライアル中にサブスクリプションを確定した場合、初回請求と更新には、確定前に表示された日付および条件が適用されます。
• トライアル後も有料アクセスを継続するには、プランの契約が必要です。アプリではApp StoreまたはGoogle Playを通じて購入します。復旧や延長の特典は、明示的に付与された場合に限り適用されます。プラットフォームを変更しても、二回目のトライアルが自動的に追加されることはありません。
• プランには、組織数、AIクレジット、機能またはサポートの制限が含まれる場合があります。
• ウェブで契約したサブスクリプションは、Stripeまたはお客様に案内した取引手段で処理されます。アプリで契約したものは、該当するストアのみを通じて処理されます。
• ウェブでは月払いは月ごとに、年払いは一年分を一括で請求します。年払いについて表示される月額換算は参考情報であり、分割払いを意味しません。金額、通貨、適用される税金、および請求日は確定前に表示されます。
• App StoreまたはGoogle Playでの購入は、解約しない限り自動更新されます。価格、期間、税金、更新日、および適用される特典は、購入の確定前にストアで表示されます。
• モバイルのサブスクリプションは、App StoreまたはGoogle Playのアカウントから管理・解約します。これらの購入に関する請求と返金には、ストアの規則および適用法が適用されます。
• Appleが配信するアプリの利用には、Apple標準EULAも適用されます：https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

4.1. ウェブのサブスクリプションの更新および解約

定期課金のウェブサブスクリプションは、次の請求前に更新を解約しない限り、各月次または年次サイクルの終了時に自動更新されます。サブスクリプションを確定していないトライアルが自動更新・自動課金されることはありません。

メキシコで利用可能な場合のOXXOによる現金支払いは、選択した期間を対象とし、自動課金はありません。更新ごとに新たな支払いが必要です。金額、通貨、支払参照番号の有効期限、アクセス期間は支払い手続き内に表示されます。参照番号を発行しただけでは支払いの完了は確認されません。

「設定 → サブスクリプション → サブスクリプションの管理」から更新を解約できます。この操作でStripeの決済ポータルが開き、解約の確定と期間終了日の確認ができます。開けない場合は、hola@contaiglesia.com に手続きを依頼してください。

更新を解約すると、以後のサイクルの請求が停止され、支払済み期間の終了までアクセスが維持されます。例えば、年間プランを三か月後に解約した場合、残りの九か月間はサービスを利用できます。更新の解約は、アカウントや記録の削除依頼にはなりません。

ウェブのサブスクリプションを、トライアル中かつ初回請求前に解約した場合、そのサイクルは請求されません。更新の解約と返金の申請は別の手続きです。解約しても、すでに行われた支払いが自動的に返金されることはありません。

4.2. 返金およびストアでの購入

原則として、すでに開始した期間のウェブでの支払いについては、気が変わったこと、未利用、または組織のプロジェクトの早期終了を理由とする全額または日割り等の比例返金が自動的に行われることはありません。別の解決策に合意した場合や法律上の権利が適用される場合を除き、契約期間中はアクセスを利用できます。

重複請求、請求の誤り、または利用を妨げたサービスの重大な問題に関する申請を審査します。状況に応じて、訂正または全額もしくは一部の返金が適切な場合があります。この審査は、適用法で認められる権利の条件となるものでも、その権利に代わるものでもありません。

ウェブでの購入については、アカウントのメールアドレス、請求日と金額、あれば支払参照情報、および申請理由を添えて、hola@contaiglesia.com にご連絡ください。パスワードやカード番号全体は送信しないでください。審査結果と、返金する場合はその金額およびアクセスの有効期間への影響をお知らせします。返金の反映は決済処理業者および金融機関によって異なります。

App StoreまたはGoogle Playで支払った場合は、該当するストアで更新を管理してください。返金はそのストアの規則と窓口に従って処理され、ウェブ決済ポリシーがそれらの条件に代わることはありません。Appleの場合は同社の返金申請窓口を利用してください。Google Playの場合は返金ヘルプを確認してください。Google Playが認める手段で個別の状況を確認するため、当社に連絡することもできます。

本ポリシーは、お客様に法律上認められる権利、および契約時に合意したより有利な条件を尊重します。

5. サービスの契約上の有効化

サービスの有効化は、契約の確認、選択したプラン、無料トライアル、または該当する登録の検証に依存する場合があります。

有効なプランを反映するために必要な場合、BIBLEVERSE, LLCの権限を持つ管理者が、契約状況、組織数の上限、および関連するクレジットを更新することがあります。

別途注文または合意がある場合、サービスの有効化によって支払義務、支払期限、更新条件が自動的に変更されないことに、お客様は同意します。

6. 許容される利用

• 違法、不正、義務の回避、または第三者の権利を侵害する活動にContaIglesiaを利用することはできません。
• 他の組織のデータへのアクセス、権限の不正操作、プラン上限の回避、システムのセキュリティや可用性の妨害を試みてはなりません。
• マルウェア、悪意のあるコード、サービスを劣化させるコンテンツを含むファイル、記録またはメッセージをアップロードしてはなりません。
• 迷惑メールの送信、悪用の自動化、不適切なデータ収集、無許可のスクレイピングのためにサービスを利用してはなりません。
• プラットフォームにアップロードまたは記録する会計情報の正確性および合法性を確認する責任は、お客様にあります。

7. 会計データおよびお客様の責任

ContaIglesiaは、会計データの記録、整理、表示を支援しますが、お客様の専門的、法的または税務上の判断に代わるものではありません。

管理する会計・財務情報の真実性、完全性、分類、および裏付けの確保については、引き続きお客様が責任を負います。

システムはアラート、提案またはAI支援分析を表示する場合がありますが、その出力は法律、税務、監査または会計の専門的な助言を構成するものではありません。

8. 知的財産

• ContaIglesia、そのコード、商標、デザイン、インターフェース、操作フロー、基本テキスト、および販促資料は、BIBLEVERSE, LLCまたはそのライセンサーの財産です。
• お客様は、プラットフォームにアップロードしたデータ、記録、ファイルおよびコンテンツの所有権を保持します。
• BIBLEVERSE, LLCは、サービスを提供する目的に限り、お客様のデータをホスト、処理、バックアップ、送信、表示する限定的なライセンスを受けます。
• 書面による明示的な許可がない限り、ソフトウェアの複製、転売、再許諾、逆コンパイル、または商業的な利用を行うことはできません。

9. 第三者およびデータ処理の再委託先

サービスは、ホスティング、認証、ストレージ、分析、メッセージ送信、決済またはインフラのために第三者を利用する場合があります。

これらには、Supabase、Vercel、Stripe、Apple App Store、Google Play、RevenueCat、Superwallなどの事業者、およびプラットフォームの運用に必要なその他の技術サービスが含まれる場合があります。

第三者の利用によってデータの所有権がそれらの事業者に移転することはありませんが、各社独自の条件およびポリシーに基づく処理が行われる場合があります。

10. 利用停止および終了

• 不正、悪用、無許可の利用、セキュリティ上の危険、または本規約の違反が検出された場合、サービスへのアクセスを停止または制限することがあります。
• 違反が重大、反復的、またはプラットフォームや他のお客様の安全を脅かす場合、アカウントを終了することがあります。
• お客様は、4.1および4.2の規定に従い、サブスクリプションの更新を解約できます。自主的に更新を解約しても支払済み期間中のアクセスは維持され、違反による利用停止とは異なります。
• 終了後も、法律に別段の定めがない限り、法令遵守、監査、サポートまたは技術的な復旧のため、合理的な期間データを保持することがあります。

11. 責任の制限

適用法で認められる最大限の範囲で、ContaIglesiaは「現状有姿」かつ「提供可能な状態」で提供されます。

BIBLEVERSE, LLCは、間接的な損失、逸失利益、事業の中断、データの喪失、第三者の障害、またはシステムの情報に基づいて行われた判断について責任を負いません。

責任が認められた場合、適用法に別段の定めがない限り、その責任は、請求前の12か月間にお客様がサービスについて実際に支払った金額を上限とします。

12. 補償

お客様は、サービスの利用、アップロードしたコンテンツ、認証情報の不適切な使用、または本規約違反に起因する請求について、BIBLEVERSE, LLC、その関連会社、役員、従業員および提供事業者を防御し、補償し、免責することに同意します。

13. サービスおよび規約の変更

必要に応じて、サービス、プラン、上限、機能または本規約を更新する場合があります。

変更が重要な場合、プラットフォーム、メール、またはサイト上の目立つ通知によってお知らせするよう努めます。

更新後もサービスの利用を継続した場合、改定後の規約に同意したものとします。

14. 準拠法および管轄

本規約は、抵触法の規定を除き、アメリカ合衆国デラウェア州法に準拠します。

本規約またはContaIglesiaの利用に起因する紛争、請求その他の争いは、デラウェア州内の管轄権を有する州裁判所または連邦裁判所で解決し、各当事者はその専属管轄に服します。ただし、適用される強行法規に別段の定めがある場合を除きます。

15. お問い合わせ

本規約に関するご質問は、legal@contaiglesia.com または soporte@contaiglesia.com にご連絡ください。

ご希望の場合は、プラットフォームまたは当社の公式窓口に記載された連絡手段からお問い合わせいただくこともできます。